New Balance verliest China handelsmerk geval
GUANGZHOU, 29 april - Een Chinese rechtbank heeft een filiaal van de Amerikaanse sneaker maker New Balance veroordeeld tot vergoeding van een Chinese burger 98 miljoen yuan (16 miljoen dollar) voor inbreuk op zijn merkrechten.
De Guangzhou Gemeentelijke Intermediate People's Court in het zuiden van China's provincie Guangdong bestelden ook New Balance Trading (China) Co., Ltd om te stoppen met het gebruik van "Xin Bai Lun" om haar producten in China te bevorderen, de rechtbank vertelde Xinhua op woensdag.
De uitspraak, uitgegeven op 24 april, zei de New Balance affiliate verkocht haar producten op de Chinese markt onder de naam "Xin Bai Lun," vergelijkbaar met het handelsmerk "Bai Lun" in 1996 geregistreerd door een man bijgenaamd Zhou.
Zhou ook geregistreerd "Xin Bai Lun" in 2011. New Balance niet na een exceptie met de Chinese handelsmerk autoriteit de registratie te blokkeren.
De rechtbank trotseerde de "noodzaak" betoogde door het Amerikaanse bedrijf te gebruiken "Xin Bai Lun" in plaats van de geregistreerde merknaam "New Balance" in China, als "Xin Bai Lun" is noch de vertaling of transcriptie van "New Balance."
Volgens de rechtbank, de vergoeding bedroeg de helft van de winst van de verdachte in de periode van de inbreuk plaatsvond.
New Balance is niet het geval is tot dusver een beroep.
By the way, ons bedrijf belangrijkste producten zijn Precision Aluminium Die Casting deel voor auto, hoge precisie CNC-bewerkingscentrum truck auto, stampen