Discours inaugural d'Obama en anglais (section avant)
Naky
www.diecastingpartsupplier.com
2015-01-14 15:10:08
Discours inaugural d'Obama en anglais (section avant)
Se il ya quelqu'un là-bas qui doute encore que l'Amérique est un endroit où tout est possible; qui encore
se demande si le rêve de nos fondateurs est vivant dans notre temps; qui doute encore du pouvoir de notre démocratie,
ce soir est votre réponse.
Ce est la réponse donnée par les files qui se étendaient autour des écoles et des églises en nombre cette nation a jamais vu;
par des gens qui ont attendu trois heures et quatre heures, souvent pour la première fois dans leur vie, parce qu'ils
croit que cette fois devait être différente, que leur voix pourrait être cette différence.
Ce est la réponse donnée par les jeunes et vieux, riches et pauvres, démocrates et républicains, noir, blanc, latino, Asiatique,
Native American, gay, hétéro, handicapés et non handicapés - Américains qui ont envoyé un message au monde que nous
ne ont jamais été une collection des États-Rouge et Bleu Unis: nous sommes, et serons toujours, les Etats-Unis de
Amérique.
Ce est la réponse qui a conduit ceux qui ont été dit pendant si longtemps par beaucoup d'être cynique, et craintif, et
douteuse de ce que nous pouvons réaliser pour mettre la main sur l'arc de l'histoire et plier une fois de plus vers l'espoir
d'un meilleur jour.
Ça a été long à venir, mais ce soir, à cause de ce que nous avons fait ce jour-là, dans cette élection, à ce
moment déterminant, le changement est arrivé en Amérique.
Je viens de recevoir un appel très courtois du sénateur McCain. Il se est battu longtemps et durement dans cette campagne, et il est
lutté encore plus longue et plus difficile pour le pays qu'il aime. Il a enduré des sacrifices pour l'Amérique que la plupart d'entre nous
ne peut pas commencer à imaginer, et
nous sommes mieux pour le service rendu par ce dirigeant courageux et désintéressé. Je lui et le gouverneur félicite
Palin pour tout ce qu'ils ont accompli, et je ai hâte de travailler avec eux pour renouveler la promesse de cette nation dans le
mois à venir.
Je tiens à remercier mon partenaire dans ce voyage, un homme qui a fait campagne de son cœur et parlé pour les hommes et les femmes
il a grandi avec dans les rues de Scranton, et avec ce train pour rentrer chez lui dans le Delaware, le Vice Président-
élu des Etats-Unis, Joe Biden.
Je ne serais pas ici ce soir sans le soutien inébranlable de mon best.friend pour les huitièmes de finale
année, le roc de notre famille et l'amour de ma vie, notre
prochaine Première dame du pays, Michelle Obama. Sasha et Malia, je vous aime tellement la fois, et que vous avez gagné le nouveau
chiot qui va venir avec nous à la Maison Blanche. Et même si elle ne est plus avec nous, je sais que ma grand-mère est
regarder, avec la famille qui a fait de moi qui je suis. Ils me manquent ce soir, et je sais que ma dette envers eux est
delà de toute mesure.
Pour mon directeur de campagne David Plouffe, mon stratège David Axelrod, et la meilleure équipe de campagne jamais
assemblé dans l'histoire de la politique - vous avez fait cela se produise, et je suis éternellement reconnaissant pour ce que vous avez sacrifié
pour le faire.
Mais surtout, je ne oublierai jamais à qui cette victoire appartient vraiment - il appartient à you.I n'a jamais été le
probable candidat pour cette fonction. Nous ne avons pas commencé avec beaucoup d'argent ou de nombreux avenants. Notre campagne ne était pas
éclos dans les halls de Washington - elle a commencé dans les arrière-cours de Des Moines et les salons de Concord et
les porches de Charleston.
Il a été construit par des hommes et des femmes qui ont puisé dans peu d'épargne de travail qu'ils avaient pour donner cinq dollars et dix
dollars et vingt dollars à cette cause. Il a augmenté la force des jeunes qui ont rejeté le mythe de leur
l'apathie de la génération; qui ont quitté leurs foyers et leurs familles pour des emplois qui offraient un maigre salaire et moins de sommeil;
des pas-si-jeunes qui ont bravé le froid et la chaleur torride amère à frapper aux portes de parfaits
étrangers; des millions d'Américains qui se sont portés volontaires, et d'organisation, et a prouvé que plus de deux siècles
plus tard, un gouvernement du peuple, par le peuple et pour le peuple n'a pas péri de cette Terre. Cette
isyour victoire.
Je sais que vous ne l'avez pas fait juste pour gagner une élection et je sais que vous ne avez pas fait pour moi. Vous l'avez fait parce que vous
comprendre l'énormité de la tâche qui nous attend. Car de même que nous célébrons ce soir, nous savons que les défis
que demain apportera sont les grands de notre vie - deux guerres, une planète en péril, la pire financia
crise dans un siècle. Même si nous sommes ici ce soir, nous savons qu'il ya de courageux Américains qui se réveillent dans les déserts
de l'Irak et les montagnes d'Afghanistan pour risquer leur vie pour nous.
Après détail est notre entreprise: Notre usine a specilized dans mourir constructeurs automobiles exprimés acheter aluminium moulé
coulage,aluminium moulé sous pression,aluminium enclosur pour beaucoup année depuis 2002. Et nos produits sont toujours bien
reçu et approuvé par nos clients de l'Asie, d'Europe, d'Amérique du Nord et en Australie, etc.
Se il ya quelqu'un là-bas qui doute encore que l'Amérique est un endroit où tout est possible; qui encore
se demande si le rêve de nos fondateurs est vivant dans notre temps; qui doute encore du pouvoir de notre démocratie,
ce soir est votre réponse.
Ce est la réponse donnée par les files qui se étendaient autour des écoles et des églises en nombre cette nation a jamais vu;
par des gens qui ont attendu trois heures et quatre heures, souvent pour la première fois dans leur vie, parce qu'ils
croit que cette fois devait être différente, que leur voix pourrait être cette différence.
Ce est la réponse donnée par les jeunes et vieux, riches et pauvres, démocrates et républicains, noir, blanc, latino, Asiatique,
Native American, gay, hétéro, handicapés et non handicapés - Américains qui ont envoyé un message au monde que nous
ne ont jamais été une collection des États-Rouge et Bleu Unis: nous sommes, et serons toujours, les Etats-Unis de
Amérique.
Ce est la réponse qui a conduit ceux qui ont été dit pendant si longtemps par beaucoup d'être cynique, et craintif, et
douteuse de ce que nous pouvons réaliser pour mettre la main sur l'arc de l'histoire et plier une fois de plus vers l'espoir
d'un meilleur jour.
Ça a été long à venir, mais ce soir, à cause de ce que nous avons fait ce jour-là, dans cette élection, à ce
moment déterminant, le changement est arrivé en Amérique.
Je viens de recevoir un appel très courtois du sénateur McCain. Il se est battu longtemps et durement dans cette campagne, et il est
lutté encore plus longue et plus difficile pour le pays qu'il aime. Il a enduré des sacrifices pour l'Amérique que la plupart d'entre nous
ne peut pas commencer à imaginer, et
nous sommes mieux pour le service rendu par ce dirigeant courageux et désintéressé. Je lui et le gouverneur félicite
Palin pour tout ce qu'ils ont accompli, et je ai hâte de travailler avec eux pour renouveler la promesse de cette nation dans le
mois à venir.
Je tiens à remercier mon partenaire dans ce voyage, un homme qui a fait campagne de son cœur et parlé pour les hommes et les femmes
il a grandi avec dans les rues de Scranton, et avec ce train pour rentrer chez lui dans le Delaware, le Vice Président-
élu des Etats-Unis, Joe Biden.
Je ne serais pas ici ce soir sans le soutien inébranlable de mon best.friend pour les huitièmes de finale
année, le roc de notre famille et l'amour de ma vie, notre
prochaine Première dame du pays, Michelle Obama. Sasha et Malia, je vous aime tellement la fois, et que vous avez gagné le nouveau
chiot qui va venir avec nous à la Maison Blanche. Et même si elle ne est plus avec nous, je sais que ma grand-mère est
regarder, avec la famille qui a fait de moi qui je suis. Ils me manquent ce soir, et je sais que ma dette envers eux est
delà de toute mesure.
Pour mon directeur de campagne David Plouffe, mon stratège David Axelrod, et la meilleure équipe de campagne jamais
assemblé dans l'histoire de la politique - vous avez fait cela se produise, et je suis éternellement reconnaissant pour ce que vous avez sacrifié
pour le faire.
Mais surtout, je ne oublierai jamais à qui cette victoire appartient vraiment - il appartient à you.I n'a jamais été le
probable candidat pour cette fonction. Nous ne avons pas commencé avec beaucoup d'argent ou de nombreux avenants. Notre campagne ne était pas
éclos dans les halls de Washington - elle a commencé dans les arrière-cours de Des Moines et les salons de Concord et
les porches de Charleston.
Il a été construit par des hommes et des femmes qui ont puisé dans peu d'épargne de travail qu'ils avaient pour donner cinq dollars et dix
dollars et vingt dollars à cette cause. Il a augmenté la force des jeunes qui ont rejeté le mythe de leur
l'apathie de la génération; qui ont quitté leurs foyers et leurs familles pour des emplois qui offraient un maigre salaire et moins de sommeil;
des pas-si-jeunes qui ont bravé le froid et la chaleur torride amère à frapper aux portes de parfaits
étrangers; des millions d'Américains qui se sont portés volontaires, et d'organisation, et a prouvé que plus de deux siècles
plus tard, un gouvernement du peuple, par le peuple et pour le peuple n'a pas péri de cette Terre. Cette
isyour victoire.
Je sais que vous ne l'avez pas fait juste pour gagner une élection et je sais que vous ne avez pas fait pour moi. Vous l'avez fait parce que vous
comprendre l'énormité de la tâche qui nous attend. Car de même que nous célébrons ce soir, nous savons que les défis
que demain apportera sont les grands de notre vie - deux guerres, une planète en péril, la pire financia
crise dans un siècle. Même si nous sommes ici ce soir, nous savons qu'il ya de courageux Américains qui se réveillent dans les déserts
de l'Irak et les montagnes d'Afghanistan pour risquer leur vie pour nous.
Après détail est notre entreprise: Notre usine a specilized dans mourir constructeurs automobiles exprimés acheter aluminium moulé
coulage,aluminium moulé sous pression,aluminium enclosur pour beaucoup année depuis 2002. Et nos produits sont toujours bien
reçu et approuvé par nos clients de l'Asie, d'Europe, d'Amérique du Nord et en Australie, etc.