Problema de lectura de los Estados Unidos
A principios de este mes, visité un rincón montañoso de Carolina del Norte para pasar tiempo con amigos de la familia. Cuando nos sentamos alrededor de la mesa de la cocina, un ex músico a quien llamaré David reveló que había comenzado recientemente una línea lateral empresarial para complementar sus ingresos familiares escasos. Durante parte de la semana, trabaja en una casa de empeño local, pero que no se presta dinero en efectivo. En su lugar, Dave rellena los formularios de solicitud para las personas que quieren comprar armas de fuego - pero no sabe leer ni escribir. Él sólo cobra unos pocos dólares para esto, pero el servicio es tan popular que proporciona un ingreso estable. "Hay mucha gente que por aquí no saben leer y escribir," Dave me dijo con una sonrisa triste. "Pero todos quieren armas. Así que pagan que haga eso -. Utilizo sus licencias de conducción para obtener todos los detalles "
Bienvenidos a una característica a menudo ignorado de América en el año 2015 - y no estoy hablando sólo de las armas de fuego. En estos días, hay abundancia-retorciéndose las manos, sobre todo en la izquierda política, sobre la desigualdad de ingresos. Como una serie Financial Times señaló la semana pasada, la brecha entre ricos y pobres es enorme cada vez más amplio que el de la clase media se reduce.
Pero lo que a menudo se olvida es que esta desigualdad de ingresos refleja y refuerza otros abismos culturales perniciosas. Hoy en día, millones de estadounidenses están disfrutando de la bonanza de un auge de la información, con el poder una vez inimaginable a su alcance o, más específicamente, en los botones de sus tabletas y teléfonos inteligentes. Ellos son "ricos", en el sentido de tener acceso a la economía del siglo 21. Pero también hay una parte más vulnerable de "pobres", que no tienen acceso a este motor económico y de información, a veces por la razón más básica de no poder leer ni escribir.
Gran parte de las veces esto se oculta bajo vientre; al menos desde la gente como yo, la suerte de vivir entre las élites urbanas de información-bendecido que toman las habilidades de lectura por sentado. Pero el tema es sorprendentemente amplia. Y no es sólo un problema de las comunidades rurales o grupos no blancos - de hecho, muchos de los clientes de Carolina del Norte de Dave son blancos.
Según una encuesta de 2013 por el Departamento de Educación de Estados Unidos y el Instituto Nacional de Alfabetización, el 14 por ciento de la población adulta (o 32 millones de personas) no pueden leer correctamente, mientras que el 21 por ciento leen por debajo del nivel requerido en el quinto grado. Y el 19 por ciento de los graduados de secundaria no puede leer. En el noreste, el analfabetismo es menor; en algunos estados del sur, como el Mississippi, es más alta. Carolina del Norte está en el medio. Esta tasa ha sido notablemente estable en las últimas décadas, y que pone los EE.UU. en el 12º lugar entre los principales países industrializados (las tarifas del Reino Unido sólo un poco mejor).
Pero lo que es verdaderamente sorprendente - y trágico - es el grado en que "la relación entre el fracaso escolar y la delincuencia, la violencia y el crimen está soldada a la lectura de fracaso", según un informe del Departamento de Justicia de los estados. Al parecer, el 85 por ciento de los delincuentes juveniles y el 70 por ciento de la población carcelaria luchas de leer. De hecho, el vínculo está tan bien establecido que los grupos pro-alfabetización afirman que algunos estados pueden predecir su necesidad de futuras camas de cárcel al observar las tasas de alfabetización en las escuelas. Y, como era de esperar, la mitad de los adultos con alfabetización pobres viven en la pobreza, excluida de la mayoría de los empleos del siglo 21. Como Juli Willeman, jefe del grupo de Pi Beta Phi, que lleva a cabo campañas de alfabetización, observa: "La lectura de aptitud predice el éxito futuro." O la falta de ella.
La buena noticia es que estas estadísticas son tan impactantes que están provocando una cierta respuesta. Una gran cantidad de actividades de interés social, como Pi Beta Phi, están librando campañas a favor de la alfabetización de adultos y niños. La mayoría de las prisiones ahora cuentan con cursos de alfabetización intensivos, entre otras cosas porque los presos que pueden leer son mucho menos propensos a reincidir. El sistema de educación pública es también (un poco tarde) está involucrando. En Carolina del Norte, por ejemplo, una política de "retención" se puso en marcha hace tres años que mantiene cualquier niño de tercer grado que no pueden leer correctamente en esa clase hasta que han dominado los fundamentos. En octubre, los funcionarios de educación de Carolina del Norte reveló que el 14 por ciento de los alumnos fueron el año pasado "retenido".
Pero si bien estas iniciativas son loables, permanecen poco a poco en comparación con la magnitud del problema. La probabilidad de América cambiar esa triste relación de corto plazo, en otras palabras, se ve bajo; de hecho, casi tan bajo como el cambio de la cultura de las armas. Así que yo apostaría que mi amigo Dave estará vendiendo sus servicios durante mucho tiempo todavía. Llámalo, si se quiere, una paradoja de la economía moderna de los Estados Unidos; y un reproche desagradable para cualquiera que piense que todos viven en el innovador, era de Internet.