屌丝
Angelia
www.diecastingpartsupplier.com
2015-03-25 14:43:09
他们是中国的千禧一代。他们年轻,他们跟随文化潮流,他们的人数正在壮大,但是却感觉正被经济体系吞没。他们就是“屌丝”——意为成“失败者”。即便他们有工作有收入,也被“资本主义”中国远远的甩在了身后。
北京大学著名的市场与媒体研究中心的报告显示,中国澎湃新闻在10月声称他们是第一家研究这个单词,以及深入屌丝真实生活的媒体。这个从中国博客圈诞生的俚语,如今已经成为“有自知之明的,并自我嘲讽的失败者”。
研究收集了来自50个大中小城市的20万份调查问卷,他们发现屌丝的含义即为没钱的21到25岁之间的单身男人,或26到30岁之间的单身女人的代名词。但是并不说这些人是穷人。要将他们和中国贫困人口区分开来,通常来说,屌丝有工作有收入并且保持着收支平衡,但是经济上并不富裕,且在社交上也不顺畅。
屌丝都做着基层工作,平均每月收入是2917元(473美元)。相比之下,北京居民的平均月薪是5793元,就是950美元。几乎75%的屌丝们远离家乡,他们追求着高收入的工作,并在离家期间把赚的钱寄回家;71%参与问卷的屌丝们表示,他们只寄工资的一部分回家。
另外一些人比他们赚的钱多一些,所以屌丝们在结婚上并不占优势,屌丝长居单身狗榜首。试着节俭地维持生活的反弹下,工作繁忙中留给社交的时间就少的可怜。感情上或者精神上的问题也很可能和屌丝们息息相关,37.8%的居民们声称他们有某些 未确诊的精神障碍。