وحكومة جمهورية الصين الشعبية على السيادة الإقليمية جنوب بحر الصين والبحرية حقوق ومصالح البيان
يوليو
www.diecastingpartsupplier.com
2016-07-14 11:23:14
وفيما يلي النص الكامل لبيان الحكومة الصينية على السيادة والحقوق والمصالح البحرية الإقليمية للصين فى بحر جنوب الصين صدر يوم الثلاثاء.
لتأكيد السيادة والبحرية للصين حقوق أراضيها ومصالحها في بحر الصين الجنوبي، وتعزيز التعاون في بحر الصين الجنوبي مع الدول الأخرى، ودعم السلام والاستقرار في بحر الصين الجنوبي، وحكومة جمهورية الصين الشعبية ينص على ما يلي :
أولا الصين نانهاى Zhudao (على جزر بحر الصين الجنوبية) تتكون من دونغشا Qundao (جزر دونغشا)، شيشا Qundao (جزر شيشا)، تشونغشا Qundao (جزر تشونغشا) ونانشا Qundao (جزر نانشا). أنشطة للشعب الصيني في بحر الصين الجنوبي تعود إلى ما قبل أكثر من 2،000 سنة. والصين هي أول من اكتشف، واسمه، واستكشاف واستغلال نانهاى Zhudao والمياه ذات الصلة، وأول من مارسوا السيادة والولاية القضائية عليها بشكل مستمر، سلميا وبشكل فعال، وبالتالي تأسيس سيادة وذات الصلة بحقوق أراضيها ومصالحها في جنوب الصين البحر.
بعد نهاية الحرب العالمية الثانية، استعادت الصين واستأنفت ممارسة سيادتها على نانهاى Zhudao التي كانت محتلة بشكل غير قانوني من قبل اليابان خلال الحرب العدوانية ضد الصين. لتعزيز الإدارة على نانهاى Zhudao، و الحكومة الصينية في عام 1947 مراجعتها وتحديثها الأسماء الجغرافية من نانهاى Zhudao، وقد تم تجميعها نان هاي تشو داو دي تشى لى LUE (حساب مختصر للجغرافيا من جزر بحر الصين الجنوبي)، ولفت نان هاي تشو داو وى تشى تو (الموقع خريطة جنوب جزر بحر الصين) التي تم وضع علامة على خط منقط. هذه الخريطة قد نشرت رسميا وجعلها معروفة في العالم من قبل الحكومة الصينية في فبراير 1948.
II. منذ تأسيسها في 1 أكتوبر 1949، كانت جمهورية الصين الشعبية الراسخ في الحفاظ على سيادة والبحرية للصين حقوق أراضيها ومصالحها في بحر الصين الجنوبي. سلسلة من الصكوك القانونية، مثل إعلان 1958 من حكومة جمهورية الصين الشعبية في البحر الإقليمي للصين، وقانون 1992 لجمهورية الصين الشعبية في البحر الإقليمي والمنطقة المتاخمة، وقانون 1998 من جمهورية الصين الشعبية الصين في المنطقة الاقتصادية الخالصة والجرف القاري والقرار 1996 من اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب لجمهورية الصين الشعبية على التصديق على اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، والتأكيد كذلك على أراضيها في الصين السيادة والبحرية حقوق ومصالح في بحر الصين الجنوبي.
III. على أساس ممارسة الشعب الصيني والحكومة الصينية في المسار الطويل للتاريخ وموقف أيدت باستمرار من قبل الحكومات الصينية المتعاقبة، وفقا للقانون الوطني والقانون الدولي، بما في ذلك اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، الصين لديها سيادة والبحرية الحقوق والمصالح الاقليمية في بحر الصين الجنوبي، بما في ذلك، في جملة أمور:
أنا. الصين لديها السيادة على نانهاى Zhudao، ويتألف من دونغشا Qundao، شيشا Qundao، تشونغشا Qundao ونانشا Qundao.
ثانيا. الصين لديها المياه الداخلية والبحر الإقليمي والمنطقة المتاخمة، استنادا إلى نانهاى Zhudao.
ثالثا. الصين لديها المنطقة الاقتصادية الخالصة والجرف القاري، على أساس نانهاى Zhudao.
د. الصين لديها حقوق تاريخية في بحر الصين الجنوبي.
المواقف المذكورة أعلاه تتفق مع القانون الدولي والممارسات الدولية ذات الصلة.
الرابع. دائما تعارض الصين بحزم للغزو والاحتلال غير المشروع من قبل بعض الدول لبعض الجزر والشعاب نانشا Qundao الصين، والأنشطة التي تنتهك حقوق الصين ومصالحها في المناطق البحرية ذات الصلة في إطار الولاية القضائية للصين. الصين مستعدة لمواصلة حل النزاعات ذات الصلة سلميا من خلال التفاوض والتشاور مع الدول المعنية مباشرة على أساس احترام الحقائق التاريخية وطبقا للقانون الدولي. في انتظار تسوية نهائية، الصين مستعدة لبذل كل جهد ممكن مع الدول المعنية مباشرة للدخول في ترتيبات مؤقتة ذات طابع عملي، بما في ذلك التنمية المشتركة في المناطق البحرية ذات الصلة، من أجل تحقيق نتائج مفيدة للجانبين والعمل معا على الحفاظ على السلام والاستقرار في بحر الصين الجنوبي.
خامسا الصين تحترم و تتمسك حرية الملاحة أو العبور الجوي التي يتمتع بها كل الدول بموجب القانون الدولي في بحر الصين الجنوبي، ويبقى على استعداد للعمل مع الدول الساحلية الأخرى والمجتمع الدولي لضمان سلامة والوصول دون عائق إلى الممرات الملاحية الدولية في جنوب الصين البحر.