قهر بعثة السرطان بايدن إلى القمر
بضعة أسابيع أنا تهربت طريقي إلى حجرة مؤتمر مكتظة في "المنتدى الاقتصادي العالمي" في دافوس للاستماع إلى نائب الرئيس الأمريكي جو بايدن الحديث حول الجهود المبذولة لعلاج السرطان مع "moonshot" (buzzword أمريكية لأشكال شديدة الخطورة، ويحتمل أن تكون عالية-عودة للبحوث).
كان كاشفة جداً لسببين. لشيء واحد، عندما رأيت بايدن المنفذ في أماكن قريبة، وأخيراً أدركت لماذا شيوخ الحزب الديمقراطي قد تم مدمدم لأشهر أنه سيكون على المرشح المفضل في حالة فشل هيلاري كلينتون تعبئة الناخبين.
بايدن يمكن الاتصال مع جمهور بسهولة أنه، للأسف، كلينتون كثيرا ما تفتقر إلى: على الرغم من أنه وصل متأخراً يرثى له للجلسة الكل، أنه يرشحان سحر هذه أن الجمهور غفر له (تقريبا). وعندما أوضح لماذا أنه متورط في هذه المبادرة moonshot – هي لأن ابنه توفي من سرطان الدماغ – كان مقنعا. وقال "لقد شهدت كلمة ج اللعين، وهي كلمة مخيفة آخر أن أي شخص يريد أن يسمع المشي خارج المكتب،". "وكان تشغيل [للرئيس] كان بودي أن يكون الرئيس الذي يغير وجه السرطان – نحن بحاجة الكل مطلق."
ولكن السبب الأهم لماذا كان ذلك الكشف عن الدورة كان طبيعة الشعب بايدن قد تجمعوا معا. البعض-بما في ذلك Toby كوسغروف، رئيس الأطباء رئيس مستشفى كليفلاند، و José بازيلغا، من مركز ميموريال سلون كيترينج للسرطان – كانوا أطباء بالمعنى التقليدي. ولكن الكثير لا. وكانت هناك أساتذة من التخصصات الأخرى، وخبراء تكنولوجيا المعلومات مثل بيل مكديرموت، رئيس مجموعة برمجيات SAP، الذي كان حريصا على شرح الباحثون كيف يمكن استخدام تقنيات البيانات الكبيرة للبحث عن أنماط في طفرات السرطانات.
هناك علماء الأحياء على المنصة جداً، وهندسة كيميائية – بولا هاموند، مدير الهندسة الكيميائية في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. وكما لاحظ البروفسور هاموند، يمكن أن تقترض العلماء أفكار تقنية النانو من الهندسة الكيميائية لخرق الحواجز البيولوجية.
وأوضح بيدن "إذا كنت طلبت طبيب نفساني أو الفيلسوف ما هو دور مهندس كيميائي في مكافحة السرطان [قد يكون]، لن توجد إجابة جاهزة،". "ولكن ابني كان يعاني من سرطان وكان من بين الأشياء التي كان يتحدث عن حاجز الدم في الدماغ".
هذه مجموعة متباينة من الناس ويوضح نقطة أكبر: أن العديد من العلماء يدركون أن إذا كانت تريد أن تكون أي فرصة لعلاج السرطان، فإنها يجب أن الخروج على الصوامع الطبية. إحدى المفارقات الأساسية في الطب اليوم أنه بينما المتداخلة التكنولوجيات متزايد الصوامع الطبية، الممارسين عالقون في حقولهم الضيقة أكثر صرامة من ذي قبل. ما بايدن – وغيرهم – التأكيد على أن يحطم هذه الصوامع هو تقريبا نفس أهمية رمي المال في أي moonshot السرطان (السعر الإجمالي لمشروع بايدن يقدر 1bn دولار). وأوضح "عند العودة إلى الوطن والتحدث مع أصدقائك عن علاج لمرض السرطان، اراهن أن أيا منها لا نقول' البيانات 'و' التوحيد '". "ولكن علينا أن نجد طريقة لكسر تلك الصوامع. هذا أمر بالغ الأهمية. "
هل تقف بايدن أي فرصة في هذا الصدد؟ إذا كنت تتحدث إلى الأفراد الذين يعملون داخل النظام الصحي الأمريكي العملاق، من الصعب مؤلم الشعور بالتفاؤل. في الأسبوع الماضي، وشارك في مناقشة طبية في بالتيمور واستمع إلى المسؤولين تصف مع الرعب الصوامع التي تحدق بالاقوياء "المعاهد الوطنية للصحة" واشنطن (ويبدو أن هناك 27 مختلف الإدارات في المعاهد الوطنية للصحة، التي غالباً ما تكون مترددة في التعاون). وفي العام الماضي كنت استمع كما الممثل Michael ي فوكس، الذي يعاني من باركنسون، وتحدث عن الصوامع تقويض البحث عن علاج لهذا المرض أيضا؛ في الواقع، أحد أسباب فوكس إنشاء مؤسسة بحوث بلده كان تحديداً لأنه صدم حتى نمط مجزأة أنه شاهد.
ومع ذلك، حتى لو كنت أنا ساخر نوعا ما عن بايدن فرص النجاح، أنه يستحق الثناء لوضع هذه المسألة على الأقل على الخريطة؛ وإذا كان أي شخص للعضلات السياسية ما يكفي لفرض التغيير، فإنه قد يكون مجرد له. وقال "أنني وقحا للغاية عند التعامل مع حالات التأخير البيروقراطي". ويبدو أن ما يفعله – أو لا – تحقيق مع نظيره ربما ستشعر أكثر فائدة له من أي شيء كان يمكن القيام به في آيوا، نيو هامبشاير، أو في أماكن أخرى في السباق الرئاسي ضيع "الكل".
وأتمنى له حظاً سعيداً؛ تاريخ التقلبات في بعض الأحيان بطرق غريبة.